-
1 October
[ɔkˈtəubə]early October в начале октября October октябрь October attr. октябрьский; the Great October Socialist Revolution Великая Октябрьская социалистическая революция -
2 October
ɔkˈtəubə сущ. октябрьоктябрь - in * в октябре - * days октябрьские дни пиво, эль, сваренные в октябре ( в Великобритании) - a bumper of * бокал октябрьского пиваearly ~ в начале октябряOctober октябрь~ attr. октябрьский;
the Great October Socialist Revolution Великая Октябрьская социалистическая революция -
3 Protocol to amend the Convention for the Unification of certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929 as amended by the Protocol done at the Hague on 28 September 1955
Протокол изменений к Варшавской конвенции от 12 октября 1929 г. по унификации ряда правил грузовых воздушных перевозок с дополнениями, внесенными протоколом, подписанным в Гааге 28 сентября 1955 г.
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- Montreal Prot. Nо. 4 (1975)
- Protocol to amend the Convention for the Unification of certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929 as amended by the Protocol done at the Hague on 28 September 1955
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Protocol to amend the Convention for the Unification of certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929 as amended by the Protocol done at the Hague on 28 September 1955
-
4 Protocol to amend the Convention for the Unification of certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929 as amended by the Protocol at the Hague on 28 September 1955 (not in force)
Протокол изменения к конвенции об унификации отдельных правил, регулирующих международные воздушные перевозки, подписанных в Варшаве 12 октября 1929 г. с изменениями, предусмотренными Гаагским протоколом от 28 сентября 1955
Ныне не действует
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- Guatemala City Protocol (1971)
- Protocol to amend the Convention for the Unification of certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929 as amended by the Protocol at the Hague on 28 September 1955 (not in force)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Protocol to amend the Convention for the Unification of certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929 as amended by the Protocol at the Hague on 28 September 1955 (not in force)
-
5 Protocol to amend the Convention for the Unification of certain Rules relating to the International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929
Протокол, дополняющий Конвенцию по унификации отдельных правил, касающихся международных воздушных перевозок, подписанную 12 октября 1929 г. в Варшаве
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- Hague Prot. (1955)
- Protocol to amend the Convention for the Unification of certain Rules relating to the International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Protocol to amend the Convention for the Unification of certain Rules relating to the International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929
-
6 в начале октября
Большой англо-русский и русско-английский словарь > в начале октября
-
7 early october
Большой англо-русский и русско-английский словарь > early october
-
8 Hague Convention of 5 October 1961
Дипломатический термин: Гаагская конвенция от 5 октября 1961 года (из текста апостиля)Универсальный англо-русский словарь > Hague Convention of 5 October 1961
-
9 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (Hague, October 25, 1980)
Дипломатический термин: Гаагская конвенция о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей (Гаага, 25 октября 1980 г.)Универсальный англо-русский словарь > Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (Hague, October 25, 1980)
-
10 Halloween (October 31 observed with dressing up in disguise, trick-or-treating, and displaying jack-o'-lanterns during the evening)
Религия: Хеллоуин (канун Дня всех святых, 31 октября)Универсальный англо-русский словарь > Halloween (October 31 observed with dressing up in disguise, trick-or-treating, and displaying jack-o'-lanterns during the evening)
-
11 The application is due by October 1
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Заявка должна быть представлена к 1 октябряУниверсальный англо-русский словарь > The application is due by October 1
-
12 budget year that starts October 1
Финансы: бюджетный год, начинающийся 1 октября (англ. цитата приводится из статьи в Wall Street Journal; в тексте англ. цитате предшествовал опред. артикль)Универсальный англо-русский словарь > budget year that starts October 1
-
13 early October
Деловая лексика: в начале октября -
14 end october
Общая лексика: конца октября -
15 late October loading
Торговля: погрузка в конце октября -
16 mid-October
Общая лексика: середина октября -
17 since October of last year
Общая лексика: с октября прошлого года (англ. оборот взят из новостного сообщения CNN Money)Универсальный англо-русский словарь > since October of last year
-
18 the application is due by October 1
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Заявка должна быть представлена к 1 октябряУниверсальный англо-русский словарь > the application is due by October 1
-
19 The application is due by October 1
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > The application is due by October 1
-
20 end october
(0) конца октября
См. также в других словарях:
Октября — ← октябрь → Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 1 2 3 4 … Википедия
October Manifesto — Demonstration 17 October 1905 by Ilya Repin (Russian Museum. St. Petersburg). The October Manifesto (Russian: Октябрьский манифест, Манифест 17 октября) was issued on 17 October, 1905 (30 October in the Gregorian calendar) by Tsar Nicholas II of… … Wikipedia
October (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. October. October … Википедия
Тридцать второе октября (фильм) — Связать? Тридцать второе октября … Википедия
Тридцать второе октября — Связать? … Википедия
Первый понедельник октября — First Monday in October … Википедия
Blue October — Основная информация … Википедия
Novotel Cairo 6th Of October — (6 ое Октября,Египет) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Ext. 2 … Каталог отелей
Spectra Inn Hotel , 6th Of October — (6 ое Октября,Египет) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
5 октября — ← октябрь → Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 1 2 3 4 5 6 7 … Википедия
Калифорнийские пожары октября 2007 — Спутниковая фотография NASA с 24 октября 2007, видны деятельность пожаров и дымовая завеса. Калифронийские пожары 2007 года (англ. The California wildfires of October 2007; исп. Incendios forestales en California de octubre de 2007) массовые… … Википедия